- LP
- CD
- Recommended
PHƯƠNG TÂM
Magical Nights – Saigon Surf, Twist & Soul (1964-1966)
Sublime Frequencies
- Cat No: SF120CD
- 2023-08-15
出ました！Sublime Frequencies本領発揮と言わざるを得ない、、ベトナムはサイゴン（現ホーチミン）にて10代ながら最初にロックを演奏した伝説的大人気歌手フオン・タム（Phương Tâm）の決定盤。オリジナルリールテープからリマスター。今作までのヒストリーも愉し。あなたのお部屋が60`sサイゴンの妖しい夜に様変わり。こちらはCD
Track List
-
1. Có Nhớ Đêm Nào (Remember The Night)
2:59 -
2. Buồn 18 (Sorrow At 18)
3:09 -
3. 20-40 (20-40)
3:08 -
4. Anh Đâu Em Đó (Wherever You Are, I Will Be There)
3:19 -
5. Nếu Có Xa Nhau (If We’re Far Apart)
3:59 -
6. Phút Say Mơ (In My Dream)
3:28 -
7. Đêm Huyền Diệu (Magical Night)
3:27 -
8. Nhịp Đàn Vui (A Merry Tune)
2:53 -
9. Ai? (Who?)
2:41 -
10. Vẫn Yêu Hoài (Still Loving You Always)
2:35 -
11. Ngày Phép Của Lính (A Soldier’s Day Of Leave)
3:10 -
12. Lá Thư (The Letter)
3:38 -
13. Đôi Tám (Double Eight)
2:57 -
14. Thần Tượng (Idol)
3:21 -
15. Nhớ Mình Anh Thôi (Missing Only You)
2:51 -
16. 60 Năm (60 Years)
3:05 -
17. Tình Lính (A Soldier’s Love)
3:42 -
18. Buồn Lên Thành Phố (The Sadness Of The City)
3:26 -
19. Lòng Trai 20 (The Heart Of A 20-year-old)
2:31 -
20. Nếu Có Em (If I Have You)
2:59 -
21. Tình Mơ (Dreamy Love)
2:36 -
22. Bước Giang Hồ (My Wonderful Journey)
2:42 -
23. Những Ngày Qua (Bygone Twisted Days)
3:06 -
24. Còn Nhớ Gì Không (Do You Remember?)
3:04 -
25. Thế Hãy Còn Xa Lắm (Still So Far Away)
3:23
きっかけは、母がかつてサイゴンで有名なシンガーだったことを知った彼女のアメリカ在住の娘さんが2020年初頭にリサーチを開始。そこでSublime Frequenciesから2010年に出た名盤"Saigon Rock and Soul" を編纂したMark Gergisに相談、共に現地入りして膨大な音源を発掘。このレコードにつながったそうです。
彼女は一発で惹かれる歌声と威厳あるステージ振る舞いによってサイゴンのナイトクラブにてすぐにトップへと上り詰め、そしてすぐにサイゴンの大手レコード会社や作曲家（Y Vân、Khánh Băng、Trường Hải、Thanh Sơn、Y Vũ、Mặc Thế Nhânなど）の目に留まるようになり、当時は南ベトナムはアメリカがバックだった背景もあり、ラテンからジャズ、ソウルまで流入してきたポピュラー音楽全盛期状況（ビートルズ流入ギリ前と思われる）の中で才能が開きまくったのです。数年のちのサイゴン陥落によって時代も代わり、アメリカ文化が入りにくくなってポピュラー音楽が流行りにくくなった状況を考えるとほんの数年に生きた奇跡みたいなもんでしょうか。
nhạc kích động（ベトナム語でロック音楽的な）のスターであった彼女の、64~66年の間に3つのメジャーレコード会社から30曲もの楽曲をリリース。そのドキュメンタリーです。お聴きになるとわかりますが、多様なアレンジと素晴らしき歌声。本当に色々な曲が入ってて飽きさせない。とにかくおしゃれ、、、今作の特設インスタページもあり、当時の7インチジャケット写真なんかも見れますがどれもかっこいい〜この辺もレーベルの気合い&愛を感じます。アジア音楽、和モノ流れでも、ラウンジなんかでもプレイしたらお酒が美味しくなりそう。この時代に見開きジャケットCD仕様！英語&越南語解説、写真ブックレット。SFサウンドのこの感じ！面目躍如！最高〜〜〜 (Shhhhh)