- 7inch
- Recommended
Sun Ra
Everything Is Space
Waaghals Records
- Cat No: WR033
- updated:2026-02-04
オランダ、ネイメーヘンの老舗のレコードショップWaaghalsからSUN RAの1989年の「Everything Is Space」。初のバイナル・リイシューにして初期のDOOWOP R&B感と、アフリカン、LAST POETSにも通じるユニークなポエット、"Music Is Silence"、"Silence is music too.”といってフリーキーなサックスを展開していきます。 BサイドはDON CHERRYの名前もクレジットされています。名品。(サイトウ)
Track List
The legacy of Afro-Futurist jazz pioneer Sun Ra continues with a first ever vinyl issue of fan favourite "Everything Is Space," on limited 7” vinyl.
Recorded during the sessions for 1989’s album Blue Delight, "Everything Is Space" ranks among Sun Ra’s funkiest tracks. Although it shares lyrics with an earlier Ra cut, the dark and ominous "There Is Change In The Air," "Everything Is Space" is fierce and lively, sounding like the Arkestra channeling the Last Poets.
Its message is classic Ra, seemingly paradoxical with his trademark wit and humor: “Silence is music too.” As if to drive home this point, the track was unexpectedly cut short due to the recording tape running out. We can only assume that this abrupt ending forbid its inclusion on Blue Delight, but since it fits the theme so well we have included it here in its original and unedited form.
On the B-side we have included another outtake, first time on vinyl. Recorded during the Purple Night album sessions, the track showcases the Arkestra in swinging big-band blast. It features longtime Arkestra mainstays Marshall Allen, John Gilmore and Danny Ray Thompson along with Don Cherry on trumpet. The original 11 minute plus track was skillfully edited for 7” format.
We are proud to present these gems where they belongs: permanently in your record bag, bringing joy, confusion and wonder to any party where you dare to play it. Fully licensed from Sun Ra LLC, with risograph cover featuring artwork by former Arkestra member Ayé Aton, who after leaving Sun Ra's orbit had a lengthy career as a fine artist.
Recorded during the sessions for 1989’s album Blue Delight, "Everything Is Space" ranks among Sun Ra’s funkiest tracks. Although it shares lyrics with an earlier Ra cut, the dark and ominous "There Is Change In The Air," "Everything Is Space" is fierce and lively, sounding like the Arkestra channeling the Last Poets.
Its message is classic Ra, seemingly paradoxical with his trademark wit and humor: “Silence is music too.” As if to drive home this point, the track was unexpectedly cut short due to the recording tape running out. We can only assume that this abrupt ending forbid its inclusion on Blue Delight, but since it fits the theme so well we have included it here in its original and unedited form.
On the B-side we have included another outtake, first time on vinyl. Recorded during the Purple Night album sessions, the track showcases the Arkestra in swinging big-band blast. It features longtime Arkestra mainstays Marshall Allen, John Gilmore and Danny Ray Thompson along with Don Cherry on trumpet. The original 11 minute plus track was skillfully edited for 7” format.
We are proud to present these gems where they belongs: permanently in your record bag, bringing joy, confusion and wonder to any party where you dare to play it. Fully licensed from Sun Ra LLC, with risograph cover featuring artwork by former Arkestra member Ayé Aton, who after leaving Sun Ra's orbit had a lengthy career as a fine artist.
『アフロ・フューチャリスト・ジャズのパイオニア、サン・ラーの遺産は、ファン人気の高い「エヴリシング・イズ・スペース」の初回限定7インチ・ヴァイナル盤で受け継がれる。 1989年のアルバム『Blue Delight』のセッションで録音された「Everything Is Space」は、サン・ラーの最もファンキーな曲のひとつに数えられる。歌詞は初期の「There Is Change In The Air」と共通しているが、「Everything Is Space」は激しく生き生きとしており、まるでアーケストラがラスト・ポエッツとチャネリングしているようだ。 そのメッセージは古典的なラーであり、彼のトレードマークであるウィットとユーモアを交えた一見逆説的なものだ："沈黙も音楽である"。この点を強調するかのように、この曲は録音テープが切れたために不意に短くカットされた。この唐突な終わり方は『Blue Delight』への収録を禁じたとしか思えないが、このテーマにぴったりなので、編集前のオリジナルのままここに収録した。 B面には、レコード初収録となるもう1つのアウトテイクを収録した。アルバム『Purple Night』のセッションで録音されたこのトラックは、スウィングするビッグバンドでアーケストラを披露している。マーシャル・アレン、ジョン・ギルモア、ダニー・レイ・トンプソンに加え、ドン・チェリーがトランペットで参加している。オリジナルは11分を超えるトラックだが、7インチ用に巧みに編集されている。 レコード・バッグに永久保存され、どんなパーティでもプレイする喜びと混乱と驚きをもたらしてくれることだろう。元アーケストラのメンバーで、サン・ラーの軌道を離れた後、ファイン・アーティストとして長いキャリアを持つアヤ・アトンによるアートワークのリソグラフ・ジャケット付き。 (インフォメーションより)』