- 12Inch
- Recommended
- Back In
Aura Safari, Jimi Tenor
Sensory Re-Blending
Hell Yeah Recordings
- Cat No: HYR7313
- updated:2025-12-04
Jimi Tenorと〈Hell Yeah〉所属南イタリアのバンドAura Safariのコラボレーション「Sensory Blending」のリミックス/Re-Blending企画。ミッドテンポのWillie Graffのリミックス筆頭に、Reverso 68、Jazz N Palms、Luminodiscoのリミックス収録!(サイトウ)
Track List
A year on from Aura Safari and Jimi Tenor's Sensory Blending and DJs and dancers are still lost in its summer charms, but there have also been a series of standout remixes taken from the originals, which now get assembled on one vital 12": Sensory Re- Blending features Willie Graff, Reverso 68, Jazz N Palms and Luminodisco.
First up is Ibiza favourite Willie Graff, who tackles the spellbinding original 'Bewitched By The Sea'. He brings a signature Balearic beat perfect for cruising around the island as the sun blazes with its dubby, swaying drums and more prominent vocal, all brought to life with delicate percussion and gentle synth pulses. Label regular Federico Costantini aka Luminodisco also returns with a mature post-Balearic touch that douses the track in an ocean of dubby echo. Gorgeous Spanish guitars and jumbled percussion form a life raft which floats out to sea under the sultry wind motifs.
Reverso 68 is the studio-based project of Pete Herbert and Phil Mison, and over the last decade-plus, they have mastered the art of making music for swimming pools. Their version of 'Your Magic Touch' is low-slung and deep with a mid-tempo four-four groove sprinkled with tropical percussion. The muted chords are gloriously dreamy and the whole thing is perfect for early evening warm-ups.
Jazz N Palms is Hell Yeah family and is currently riding a wave of acclaim for his See Rodes (Revisades) album on his own Jazz N Palms Recordings. He flips 'Lunar Wind' into poolside perfection with heart-melting sax notes and rippling keys, soothing female tones and dubby breaks. It's a perfect soundtrack to heavenly ascent.
These remixes perfectly extend the soul-soothing pleasures of Sensory Blending with plenty of fresh but sympathetic perspective.
First up is Ibiza favourite Willie Graff, who tackles the spellbinding original 'Bewitched By The Sea'. He brings a signature Balearic beat perfect for cruising around the island as the sun blazes with its dubby, swaying drums and more prominent vocal, all brought to life with delicate percussion and gentle synth pulses. Label regular Federico Costantini aka Luminodisco also returns with a mature post-Balearic touch that douses the track in an ocean of dubby echo. Gorgeous Spanish guitars and jumbled percussion form a life raft which floats out to sea under the sultry wind motifs.
Reverso 68 is the studio-based project of Pete Herbert and Phil Mison, and over the last decade-plus, they have mastered the art of making music for swimming pools. Their version of 'Your Magic Touch' is low-slung and deep with a mid-tempo four-four groove sprinkled with tropical percussion. The muted chords are gloriously dreamy and the whole thing is perfect for early evening warm-ups.
Jazz N Palms is Hell Yeah family and is currently riding a wave of acclaim for his See Rodes (Revisades) album on his own Jazz N Palms Recordings. He flips 'Lunar Wind' into poolside perfection with heart-melting sax notes and rippling keys, soothing female tones and dubby breaks. It's a perfect soundtrack to heavenly ascent.
These remixes perfectly extend the soul-soothing pleasures of Sensory Blending with plenty of fresh but sympathetic perspective.

『オーラ・サファリとジミ・テナーの『Sensory Blending』から1年が経ち、DJやダンサーたちはいまだにその夏の魅力に夢中だ:Sensory Re-Blendingには、ウィリー・グラフ、レベルソ68、ジャズ・アンド・パームス、ルミノディスコが参加している。 まず最初に登場するのは、イビサでも人気の高いウィリー・グラフで、魅惑的なオリジナル曲「Bewitched By The Sea」に挑んでいる。ダビーで揺れ動くドラムと際立つヴォーカル、そして繊細なパーカッションと穏やかなシンセサイザーのパルスが命を吹き込む、太陽が照りつける島をクルージングするのに最適なバレアリック・ビートが彼の持ち味だ。レーベル常連のルミノディスコことフェデリコ・コスタンティーニも、ポスト・バレアリックな成熟したタッチでトラックをダビーなエコーの海に浸している。ゴージャスなスパニッシュ・ギターとごちゃまぜのパーカッションがイカダを作り、蒸し暑い風のモチーフの下、海に浮かんでいく。 Reverso 68は、ピート・ハーバートとフィル・ミソンのスタジオ・プロジェクトで、過去10年以上にわたって、プールのための音楽を作る技術をマスターしてきた。彼らの「Your Magic Touch」のヴァージョンは、トロピカルなパーカッションが散りばめられたミドルテンポの4つ打ちのグルーヴで、低音で深みのあるサウンドだ。ミュートされたコードは素晴らしくドリーミーで、夕方のウォームアップに最適だ。 Jazz N PalmsはHell Yeahファミリーで、現在自身のJazz N Palms Recordingsからリリースしたアルバム『See Rodes (Revisades)』が絶賛されている。彼は'Lunar Wind'を、心を溶かすようなサックスの音と波打つキー、心地よい女性のトーンとダビーなブレイクで、プールサイドの完璧なサウンドに仕上げている。天国へ昇るための完璧なサウンドトラックだ。 これらのリミックスは、Sensory Blendingの魂を癒す快楽を、新鮮でありながら共感できる視点をふんだんに盛り込んで完璧に拡張している。 (auto-translated from information)』