- 7inch
- Recommended =
- New Release
Quasi Dub Development
Let’s Communicate feat. Lee Perry
Pingipung
- Cat No: Pingipung 089
- updated:2025-03-20
2014年、エレクトロニカDIYモダン・ダブユニットThe Quasi Dub Developmentが、Lee “Scratch” Perryのポエトリー歌声をフィーチャーしてPingipungからリリースしていた知られざるひそかなる名曲DUBが10年の歳月を経て、UKダブ鬼才魔術師Elijah Minnelliによる新ヴァージョンを新たに収録してオリジナルヴァージョンと共に同レーベルより7インチ化リリース！！！これは堪りません。大推薦とさせてください。
Track List
More than a decade ago, dub legend Lee “Scratch” Perry (1936–2021) walked into a Quasi Dub Development recording session in New York. His signature freestyle lyrics — dadaist and quirky as only the Upsetter could deliver — became part of their Little Twister album, released in 2014. Looking back on Pingipung's 22-year history, “Let’s Communicate” is certainly one of the highlights on the label, but it remained under the radar as part of the LP. In 2025, this standout track will receive this special 7’’ re-release, paired with a version by UK dub wizard Elijah Minnelli.
The Quasi Dub Development is an Italian-German-American collective around Luca Fadda and F.S.Blumm. The musicians are mostly renowned for their ambient, neo-classical and experimental music, and they share a passion for dub. They explore the genre using their acoustic instruments, creating a unique, playful, and atmospheric approach to dub, with only sparse use of electronics.
To coincide with the 7’’ single, a revisited version of the Little Twister album from 2014 will also be released on all digital platforms. This new edition includes the instrumentals of the vocal tracks that originally featured contributions not only from Lee Perry but also Lady Ann. Limited copies of the original LP are also still available on Pingipung’s Bandcamp.
The Quasi Dub Development is an Italian-German-American collective around Luca Fadda and F.S.Blumm. The musicians are mostly renowned for their ambient, neo-classical and experimental music, and they share a passion for dub. They explore the genre using their acoustic instruments, creating a unique, playful, and atmospheric approach to dub, with only sparse use of electronics.
To coincide with the 7’’ single, a revisited version of the Little Twister album from 2014 will also be released on all digital platforms. This new edition includes the instrumentals of the vocal tracks that originally featured contributions not only from Lee Perry but also Lady Ann. Limited copies of the original LP are also still available on Pingipung’s Bandcamp.
The Quasi Dub Development は、Luca FaddaとF.S.Blummを中心とするPingipungならではのキュート・エレクトロカ・アンビエント、ネオクラシカル、エクスペリメンタル・モダン・ダブユニットで、10年ほど前に、ニューヨークで行われたレコーディング・セッションにLee “Scratch” Perryが参加することで実現した、当時リリースされた彼らのアルバム「Little Twister vs. Stiff Neck」を象徴する静謐なるDIYエレクトロニカ郷愁ダブ、ハイライトの1曲ともなったのだが、当時このアルバム自体はあまり多くの人にその存在を知られないまま年月が過ぎて忘れ去られていたのですが、リリースから10年以上の歳月を経て、2025年のこのタイミングでレーベルPingipungがこの曲を再びピックアップ！そして、Dennis Bovellもその才能に惚れ込んでいる、南米コロンビア・クンビア、そして、中近東から東欧等、世界各地の伝統音楽からインスパイアされた怪しく妖しいアウトサイダー/レフトフィールド/アヴァン異色エレクトロニクス・レゲエ＆ダブUK鬼才にして魔術師Elijah Minnelli（イライジャ・ミネリ）による憂いのダークサイド哀愁ダブワイズ新たなるヴァージョンと組み合わされて、新たな息吹を与えられて特別な7インチとしてリリースされた！！
Pingipungを代表する名手達、F.S.Blummによるベース＆ギター、Sven Kacirekによるドラム、Luca Faddaによるフリューゲルホルン、Jason Canderによるサックスも沁み入る。 (コンピューマ)