ZOMBIE ZOMBIEのETIENNE JAUMET作品のSOTOFETTリミックスシングルが記憶に新しい〈VERSATILE〉から、DJとしても人気が高いVIDAL BENJAMINの新作コンピがローンチ！前作のディスコファンクな側面ではなく、エレポップ〜ポストパンクな仏音楽をフィーチャーし、80年代の若者が熱狂したエレクトロムーブメントを切り取った今作。上記に挙げたニューウェイヴディスコにおけるポピュラーなアーティストから、JANOUやYOGOなどの唯一作も収録。 (Akie)

〈Permanent Vacation〉からの名仕事、レアなヨーロピアン・ライブラリーの数々の発掘コンピレーション「SPACE ODDITIES」(A Compilation Of Rare European Library Grooves From 1975-1984)の監修を務めた、A-L-TことALEXIS LE-TANらと長年活動してきたパリのヴァイナル・ディガー、VIDAL BENJAMINが取り仕切る〈VERSATILE〉からのニューコンピレーション「Disco Sympathie Edith」のサンプラー7inch！あのARPADYSのキーボディストである、MARC CHANTREAUの'77年のファースト・7inch・シングル”Gibraltar”のロッキン・サイケなエディットと、当時シャンソンを取り入れたユーロ・ポップをやっていたGERALD LAYANIが書き下ろしたキッズ・ディスコ、RAYMONDE ET LES MOUTARDSの”Y'en A Marre”のビート・ダブなバージョンをカップリング！

〈Permanent Vacation〉からの名仕事、レアなヨーロピアン・ライブラリーの数々の発掘コンピレーション「SPACE ODDITIES」(A Compilation Of Rare European Library Grooves From 1975-1984)の監修を務めた、A-L-TことALEXIS LE-TANらと長年活動してきたパリのヴァイナル・ディガー、VIDAL BENJAMINが取り仕切る〈VERSATILE〉からのニューコンピレーション「Disco Sympathie Edith」のサンプラーEP！彼がもっとも得意とする、カルトなフレンチ産のシンセウェイヴから一発屋的ディスコ・レア音源をピックアップし、４名の気鋭がエディット。IVAN SMAGGHEの本名(?)か変名による、やんちゃキッズ・ディスコ”Y'En A Marre! (Jean-Marc Misère Discoco Edit)”(sample1)、最高！そして、カズコなる邦人メンバーも在籍したフレンチ・ディスコポップ、NEW PARADISEの” I Love Video (Gilbert Cohen & Vidal Benjamin Edit)”(sample2)はシャトーのジルベルとヴィダルの２人によるエディット、80's王道なプロデューサー・BACIOTTIのグループの１つ、ARKのラストシングルとなった”Amnesie (ALT Edit)”(sample3)は、前述のALEXIS LE-TANがパワフルにディスコタイズドしております。