リミックスが収録されたオリジナルはイタリアの〈FUZZ DANCE〉レーベルからリリース。イタロディスコ先駆者ALEXANDER ROBOTNICKことMAURIZIO DAMIが手がけたエレクトロニックダンス古典作品。誰もが一度は耳にする一曲。本人曰く、「イタロディスコの先駆け作品というよりもシカゴとデトロイトハウス、そしてオランダのエレクトロに影響を与えた作品」とのことで、特に「Computer Sourire (Remix)」(sample3)のシンセワーク、スケールは強烈。イタリア産エレクトロニックミュージックの歴史を語る上で欠かせない2曲、この機会に是非。 (Akie)

イタロディスコ古典中の古典であるALEXANDER ROBOTNICK「Problèmes D'Amour」(1983)を、KENNY DIXON JRがアナログブーストしたベースでグルーヴたっぷりにリメイクした名作であり、2011年に”MUSIC INSTITUTE”周年コンピレーションEPとして出回った貴重な作品。CARL CRAIG手掛けるブレイクビーツテクノアレンジ作品も今回初のバイナル化、お見逃しなく！ (Akie)

＜MY RULES＞のJUSTIN VANDERVOLGENによる、原曲にも忠実にユースフルにエクステンデッドしたエディット”Undicidisco (Justin Vandervolgen Edit)”(sample1)、そしてPRINS THOMASによるファントム＆ロッキンなディスコミクス”Undicidisco (Prins Thomas Diskomiks)”、さらには、〈RANSOM NOTE〉を中心にソロ名義でリリースし注目されるイタリアン・プロデューサー・BAWRUTによる、電子音とホイッスルが交錯するファニーなエレクトリカル・ラテンフレイヴァーなリミックス”Undicidisco (Bawrut 1-2-3-4 Remix)”(sample2)もキラー、ベテラン・DAVID HOLMESの片腕として活動してきたGARY IRWNによるTHE VENDETTA SUITE名義によるミックス”Undicidisco (The Vendetta Suite Stone Tape Remix)”(sample3)もサイケデリックでお薦めです。

1970-1980年頃のシンセサイザーによるミニマルなグルーヴ、コズミックやスペース・ディスコのみにフォーカスし、失われた未知のクラシックスを160g重量盤アナログでリイシューしていくという米の新レーベルMEDICAL RECORDSの記念すべきリリースの第一弾のうちのもう一枚の2番は、みなさんもご存知アレキサンダー・ロボトニックによるイタロ・クラシックス/エレクトロのマスターピースにして出世曲「Problemes d'Amour」の全世界のアンダーグラウンドでの大ヒットの嬉しい影響で伊アヴァンギャルド名門レーベルのマテリアル・ソノリから1984年にリリースされたというミニアルバムの丁寧な愛情溢れる限定リイシューです。音楽＆電子音楽職人の彼ららしく細かいところに配慮の行き届いた深みも見事なエレクトリックな逸品。初回プレスはブルーヴァイナルでしたが、今回のサードプレスは黒盤。160g重量盤。音質もバッチシ。 (コンピューマ)