アルジェリア移民のフランス人Zohraの「Badala Zamana」の再発&エディットでスタートしているMTMU(Music Take Me Up)のニューリリースは、DISCOGSで、数万円で取引されている一枚のシングルだけが記録されているモロッコ出身のシンガーFatimaの、シングルB-SIDE。リズムマシーン、シンセサイザーと、ストリングスなどのアレンジが絶妙に素晴らしい「Douz Douz」。 (サイトウ)

HABIBI FUNK名仕事。今作は、当時リリースされていいたカセットレーベルSLAM！の創設者であるHany Sabetと、今作リリース準備期間中に残念ながら他界してしまった彼の妻Rosemary Jane Sabet（ジャケットとブックレットの写真を撮ってくれている）に捧げられている。HAMID EL SHAERIインタビュー、貴重な未発表写真を掲載したLPサイズ12Pブックレット、DLコード付き。全11曲。 (コンピューマ)

Eden BurnsもSpeed Boat名義でリリースしていたNail Shopからデビュー、Orange Tree Edits やDar Disku などから、アラビック80s、ディスコの影響を受けたユニークなサウンドをアウトプットしてきたMoving Still。アラビック、レゲエ/ダブ、エレクトロなどのエッセンスが入り混じった「Kunafa King」、サイケデリックダブケ、A2のイタロ、ハイエナジー・ディスコはPalms Traxとの共作。このイナタさ、洗練、じわじわ良さが染みます笑。カッコいい。アンセム！ (サイトウ)

70年代のエジプトのポップカルチャーマガジンからその名をとったというDAR DISKUのニューリリース。アルジェリアをルーツに中近東でポピュラーだった民族歌謡(演歌)ライの歌手、90年代のエジプトのポップスターだったというSALLYの「Yom Fil Kahera」をリイシュー&リミックス。A-SIDEは、ラテン・フリースタイルにも近いような「Zawgy Al Azeez」はドラマチックで透明感のあるシンセサウンド、デュオラップで幕開ける。Dar Disku & Eternal Loveによるエディットと、インストも収録です。B-SIDEは、レーベルがCairo calypsoと呼ぶ、 ‘Yom Fil Kahera’ 。最高。 (サイトウ)

アルジェリアRaïのレジェンド、Khaled(ハレド)の名演(Steve Hillageプロデュース)で知られるアルジェリアの伝統歌 「Abdel Kader」。Khaledに先駆け、80年代モロッコのCHEB MIMOUNEによって演奏されたバージョンのエディットだそうです。80s ディスコチューン、FREESTYLEやエレクトロ・ファンク的な感触もある驚きのサウンド・プロダクション。B-SIDEは、イタロ、シンセディスコなテイストのマグレブ・ディスコ「Maadna Bkra」も最高！ (サイトウ)

MOODYMANNの〈MAHOGANI MUSIC〉にもフィーチャリングされたOBAS NENORことRONEN SABOと、EYAL ROBのデュオRABO & SNOBのニューリリース。イタロディスコ、コズミック、トランス感覚なオブスキュアなアラビックディスコの4 エディット！なかなかに狂っている感覚です。 (サイトウ)

ORANGE TREE EDITSや〈LOBSTER THEREMIN〉にも関わっているMOVING STILLと、バーレーン育ちのロンドンの二人組アラビック・ミュージック・マニアDAR DISKUによるリエディット「DAR DISKU EDITS」の第1弾！HUNEEやPALM TRAXもプレイしていた「Sidi Mansour」はチュニジアの歌謡ディスコが元ネタだそうです。 (サイトウ)