stillichimiya／OMKのYoung-Gプロデュースの「New Luk Thung」に続いて、タイのJUUの新作アルバムがEM RECORDSからリリースされました。 アジアン・ローカル・サイケ、ヒップホップの魅惑！ (サイトウ)

名人芸、革新的なテクニック、他の楽器や音楽以外の音を模倣する能力をして「ケーンの神様」と呼ばれるタイ・ラオスの竹製口琴ケーン奏者巨匠Sombat Simla（ソンバット・シムラ）の驚異的で圧巻の演奏を記録してアナログ化したもの。電子音のようなユニークで力強いケーンの響き、そして、ペンタトニック・スケールやリズムの疾走感が、アメリカのブルースともどこか相通じるような摩訶不思議な音世界に深く魅了される。森永泰弘が2018年にタイ・イサーン地方のマハ・サラカム県を訪れ、田んぼに囲まれた人里離れた場所でシムラに会い録音したSide-A５曲、さらには、パーカッショニストのマリ・ムードサンシーも加えたモラムを演奏した録音5曲をSide-Bに収録。森永泰弘によるレコーディング当日の詳細なライナーノーツ（英文）付き。伝統とモダンでユニーク革新がシームレスに融合した、マスター・ミュージシャンによる見事なドキュメント。 (コンピューマ)

ビートメイカーとして、キャリアを重ねるONRAの新作は、中国、アジア圏の音楽にインスパイアされて制作した「Chinoiseries」に続いて、タイに数年滞在して活気ある文化にどっぷりと浸かり、地元のレコードショップでディグしたという音源にインスパイアされたアルバム。 (サイトウ)

イサーン出身のタイ音楽界の重要人物、スリン・パクシリが手掛けたバンチョップ・チャイプラによるソーラン節のミミコピーパクリ！楽団を従えたリッチなエキゾプロダクションとバカバカしさのギャップが素晴らしすぎます。B-SIDEはサマイ・オーンウォンによる「恋の季節」。耳コピしたと思われる出だしの日本語遣いに、がっつり掴まれられます。 (サイトウ)

EMレコと、旅するタイ・イサーン音楽ディスク・ガイド監修でもお馴染みのsoi48が送るタイ音楽の再発シリーズ最新ワークス。ルークトゥンやモーラムの本場イサーンの名プロデューサー、スリン・パークシリのコンピレーション第2弾。モーラム、ラムプルーンに焦点をあてた60s-80sセレクション。 (サイトウ)

モーラムを産んだタイ音楽の秘境タイ北部のイサーンの重要プロデュ―サー、ドイ・インタノンにスポットを当てたコンピレーション！伝統楽器とエレクトロニクスのサイケデリア、ハウス・ミュージックにもつうじるベースのシンコペート、ミニマル・リズム。レゲエやハイライフにも匹敵するような踊るための音楽であるということ。これまで知らずに聴いてた曲の多くはこの人の仕事であることを確信しました。アジア・ミュージック・ファンは勿論、これから聴いてみたい人にも是非手に取ってその魅力に触れてほしい素晴らしい一枚。 (サイトウ)

ステープ・ダーオドゥアンマイ・バンドは出稼ぎで財を成したという音楽好きイサーン人のステープ・ダーオドゥアンマイさん（実在）が80年代に組織した伝説的な楽団だ。本アルバムは当時ホントーンを手がけ、新開発ラム「ラムペーン」を大爆発させていたドイ・インタノンにプロデュースされ、数百万本を売り上げたというカセットテープ時代のモンスターヒットである。コーシン＆カノーンサックによるクリスタルキング〜アリス系の最強チューン「俺たち兄弟、都会を行く」を筆頭に、モーラムのブラザー＆シスター4人で現場なダンスホール・モーラムに徹し、イサーン最下層の悲喜こもごもをラムした歌詞は必読だ。また、ワールドミュージック・ファンの注目はなんといってもシリポンが在籍していたことで、彼女の幻のデビュー曲「モーラム娘は愛を待つ」をここに収録！シリポンをはじめ関係者取材をもとにしたおなじみSoi48の解説と全歌詞日本語・英語訳を掲載。堂々世界初CD化。

今のタイ音楽ファンに愛されているモーラムのスタイルを代表するキーマンで、マフト・サイも真っ先にコンピレーションをリリースし、アナログはLIGHT INTHE ATTICからリリースされたタイ音楽の最重要プロデューサー、テープパブットのプロダクション(Theppabutr Productions)とランシマン楽団。そのテープパブットのプロダクションの70年代の看板アーチストでアイドル的存在、やがて国民的歌い手へと成長する、バーンイェン・ラーケンにスポットを当てた数珠の12曲をコンパイル。歌謡の中に潜むスピリチュアルガイドなストリーテーリング、歌唱の魅力。ミニマルなグルーヴ、民族楽器とストリングスや電子楽器もまじえたプロダクション。ダブにもつうじるようなエフェクト、ミキシングのマジックも魅力。伝統とアバンギャルドな音の感覚。アジアン・サイケデリック。モーラム、タイ芸能の素晴らしさを是非。 (サイトウ)

タイから、JUUとG. JEE。YOUNG-GとSTILLICHIMIYA, 鎮座ドープネスも加わって、仙人の宴のようなアルバムを作り上げています。今月の最高な一枚！推薦盤です。 (サイトウ)

コクソン・ドッド、服部良一、フィル・スペクター、テオ・マセロetcとも比肩すべき音楽人であるスリンは「キング・オブ・インターナショナル・ソング」という異名を持っていますが、それは今回紹介するタイの国民的音楽ルークトゥンで彼がプロデュースした作品群から付けられたもの。ルークトゥンは歌う題材＝歌詞が重要なジャンルで、それさえ担保されていれば音楽はぶっちゃけなんでも良し。要は面白けりゃいいのだ！というどん欲なまでの雑食性があり、その前衛で＜攻めた＞のがスリン・パークシリです。

モーターサイのエンジン音で幕開け、LO-FIな「田舎はいいね」のイントロ、スキップからYoung-Gのスクラッチへと展開する冒頭から、バビロンバンドのファンキーなグルーヴ＋オザワの唄のクールさ。映画同様にトリップしっぱなしで過剰に生きる人生を切り取った歌詞も最高な「田舎に帰れ」。聞いてくれ。B-SIDEのエレクトロ民謡、くふきと乙津理風のヴァージョンもクレイジーです。 (サイトウ)

カップリングには彼らのオリジナル曲で、”ゆったりとしたトラップ・インスパイアのチープミニマルリズム＆ビート、メロウ且つドリーミーSSWなR&Bポップ・ナンバー「hate you, love you」(sample2）を収録。後半の哀愁ホーン・ソロもナイスでグッとくる。 (コンピューマ)

宇都宮の初期騒動ガールズトリオポップユニットLucie, Too(ルーシートゥー)の人気曲「Lucky」の、原曲の疾走感溢れるギターロックをローファイなDIYベッドルームポップ/R&Bにリアレンジ。揺れるエレピの音色とミッドテンポのグルーヴが心地いい極上レイドバック・カバーSide-A「Lucky」(sample2）もナイス。 (コンピューマ)

今のタイ音楽ファンに愛されているモーラムのスタイルを代表するキーマンで、マフト・サイも真っ先にコンピレーションをリリースし、アナログはLIGHT INTHE ATTICからリリースされたタイ音楽の最重要プロデューサー、テープパブットのプロダクション(Theppabutr Productions)とランシマン楽団。そのテープパブットのプロダクションの70年代の看板アーチストでアイドル的存在、やがて国民的歌い手へと成長する、バーンイェン・ラーケンにスポットを当てた数珠の12曲をコンパイル。歌謡の中に潜むスピリチュアルガイドなストリーテーリング、歌唱の魅力。ミニマルなグルーヴ、民族楽器とストリングスや電子楽器もまじえたプロダクション。ダブにもつうじるようなエフェクト、ミキシングのマジックも魅力。伝統とアバンギャルドな音の感覚。アジアン・サイケデリック。モーラム、タイ芸能の素晴らしさを是非。 (サイトウ)

ほぼ無名の状態だったタイのタイのヤングスター、プム・ヴィプリット。MVがYOUTUBEで5000万ビューを超え、爆発的にひろまった「Lover Boy」、ニューシングル「Hello, Anxiety」を収録したアナログがリリースされました。来日やSTUTSのアルバムでの共演も話題に。こういうのもちゃんとアナログででたというのはなんだか意義があると思います。オレンジ・カラーバイナル、フルカラー・スリーヴ。流通の関係も加算してこの値段でぎりぎりです。すいません。香港のレコードショップWHITE NOISEのアナログリリース。 (サイトウ)

EARLY SOUNDS、REGARBAU、SEX TAGS周辺、林良憲ともコネクトしてアンダーグランドなネットワークを広げているイタリアのRICCARDO SCHIRÒ主宰のレーベル〈GRAVITY GRAFFITI〉からタイ、バンコクのアーチストANURAK BOONLIANGの12インチ。幼少期にタイの伝統芸能のひとつナン・ヤイと言われる影絵の舞台で音楽の修行をしたという若きプロデューサー。(ナン・ヤイを描いたスリーヴもとてもいい)。インドネシアのワヤン・クリッにもつうじるような影絵芝居で、影絵って独特の幻想感があると思うのですが、シンセサイザーをベースにその世界観が音に落とし込まれているな、と思います。フィールドレコーディング+鍵盤、リズムを打ってる曲も独特、ディープな世界観でいい。ラストの曲は、伝統音楽をバックに展開するナン・ヤイの様子をそのまま収録している。いいレコード。 (サイトウ)

SOI48とEM RECORDSが手を組んで進めるタイ音楽発掘のプロジェクトの新作は、イサン、モーラムの外すことのできない歌姫アンカナーン・クンチャイの2NDアルバム。語り的要素の強かったダンス音楽モーラムに、ルクトゥンの歌謡スタイルの歌を取り入れた最初のシンガーのひとりで、現在のDJのなかで再評価高まるキラーな曲を数曲収録した一枚。イサーンの田舎ながらのルーディーさと俗っぽさ、逆に雅さ、スピリチュアリズムもある歌謡、バックの演奏も注目で、ジャマイカのレゲエにもつうじるミニマルなベースの反復とリズム、ダンス・グルーヴ感覚、アジア圏の演歌、演劇的ダンス音楽。いとおかし、奥深き世界。詳しい内容は、SOI48の二人による熱のこもった解説があり、対訳の歌詞もついたライナーノーツも、EMレコ頭の下がる仕事です。僕はゴールデン・トライアングル・サイケだと思っています。 (サイトウ)

stillichimiyaのYoung Gがタイに1年滞在し、そこで発見した激ヤバラッパーのオフィシャルMIXが限定生産でついに発売！Rich Brian（Rich Chigga),Higher Brothers,Kieth Ape等の88rising勢を発端とする世界的なアジアラップブームの中、未だ明らかにされてないタイラップの重鎮「JUU」の音源が日本初上陸。タイ語独特の語感を最大限生かしたラップとフロー、タイの音楽（ラムウォン、ルークトゥンと呼ばれるタイの歌謡曲、演歌等）をレゲエ、ダブ、ヒップホップ、トラップにまで混ぜ込んだその唯一無二の音楽性で、タイ全国に熱狂的なファンを持ち、さらにJUUが 見出した18歳の天才女性ラッパーG.JEEとのコンビ曲も多数収録。新旧のタイラップの対比も素晴らしく、まさに「リアルアジアヒップホップ最前線」を感じられる一枚になっています。夏にもバッチリはまる暑くてユルいタイの空気感を真空パック産地直送！タイ音楽を始めアジア、ワールドミュージックファンにもお勧めです！US HIPHOP R&Bからの影響とタイ伝統音楽、そして空気感が絶妙に混じり合ったタイ語の響きも合い重なって、唯一無二の個性とダウナーけだるさと蒸せ返す湿度と熱気とファンク＆ソウル、そしてメロウを感じさせてくれるユニークでかっちょいい音楽世界が広がっている。全16曲。MIXはもちろんYoung-G！！！かなりの限定生産MIXCDとなっているようです。newtoneでも取り扱いさせていただきます。トラックリストからもどうぞ。 (コンピューマ)